Energy is neither fundamental nor conserved